En fins, hoy escribo para informaros de algo que no es una gran novedad, pero si es de interes para el mundillo del SHOGI, y por ende tiene gran relevancia en este blog.
Se trata nada menos que de la adaptacion de un Manga sobre el juego de SHOGI, a serie de TV.
==================================================================================
HACHI-ONE DIVER
** INFO: **
Sugata Kentaro es un exjugador profesional de Shôgi ( conocido támbien como; ajedrez japonés) un juego de mesa para dos jugadores.
Después de abandonar la categoria profesional, Sugata entra en el mundo de “Shinkenshi” (“Maestros del juego”), donde los jugadores juegan a shogi. Allí conoce a Nakashizu Soyo, Una mujer Shinkenshi que además trabaja a media jornada como Maid (Sirvienta) en Akihabara
Basado en un manga del mismo nombre creado por Shibata Yokusaru.
DETALLES
Titulo en Japonés: ハチワンダイバー
Titulo (romaji): Hachi-One Diver
Titulo alternativo: 81-diver
Genero: Suspense, deporte
Tv: Fuji TV
Comienzo emisión: 03 de Mayo de 2008
Horario: Sabados 23:10
Canción: Make my day by Aragaki Yui
PERSONAJES
Mizobata Junpei: es; Sugata Kentaro
Naka Riisa: es; Nakashizu Soyo
Date Mikio (伊達みきお)
Tomizawa Takeshi (富澤たけし)
Kinoshita Yukina (木下優樹菜)
Yasuda Misako
PAGINA WEB OFICIAL:
http://wwwz.fujitv.co.jp/81/index.html
=== Info adicional: ===
La gente del "FANSUB*" AN team, se esta encargando de FAN-subtitular este dorama.
podeis ver los enlaces a los capitulos en su page web:
AN Team
* NdShiger: Fan-sub, o Fansub, es un grupo de aficionados, que comprandose el materiel original NO editado en su pais, y con la ayuda de la "red" ( Aka; internet. ^_^) consigue los "Scrips (Dialogos de la serie)" y de manera altruista los edita en el material opriginal, o en su defecto; las grabaciones emitidas en TV. Para que otr@s afidianad@s, puedan conocer, y compartir esta serie ( manga, anime, dorama. Etc...).
Este hecho esta fuera de la ley en la gran mayoria de paises. Y el material no debe poseerse durante más tiempo del que la legislación de tu pais indique (24 horas en espanya) a menos que tambien seas poseedor del material ORIGINAL En cuyo caso puede ser conservado como "COPIA LEGAL de seguridad". ^__^
HAGAMOS UN USO RESPONSABLE del Fan-subtitulaje. Y si el material que poseas descargado de internet es licenciado en tu Pais, hazte con el. Por el bien comun.
Doumo arigatou gozaimasu!
Jya ne- minna!
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada