Proposition For Cultural Exchange Though A Book About Shogi For Amateurs

Saludos.

Hace tiempo que no tenia nada interesante que poner, y por desgracia parece que tengamos este blog abandonadillo. :-p

pues bien, Hoy tengo el enorme placer de informaros que Yoshihisa-san, se ha puesto en contacto con nosotros para informarnos sobre un nuevo libro de SHOGI, de pronta aparicion en ingles. ^__^

Esto que de por si ya es una buena noticia para la comunidad internacional de Shogi, lo es mas para la escasa comunidad Espanyola, y de habla hispana. Ya que en el citado mail se nos informa que el autor desea que dicho libro sea traducido al maximo de idiomas, con lo que la traduccion al frances parace ya estar en curso. Y se nos ha pedido la participacion para la traduccion al castellano (Spanish, como dicen aka los guiris).

Asi que ya podreis imaginaros el honor que es para mi el poder aportar un granito de arena en la promocion de este interesantisimo juego de gran estrategia. ^^

En cuanto tenga nuevas noticias sobre el tema, por parte de Yoshihisa-san, lo comunicare por aki. ^__^

Salut companer@s.